ACCORDO PER I SERVIZI DI MARKETING DI AFFILIAZIONE
Il presente Contratto per i servizi di marketing di affiliazione (il “Contratto”) viene stipulato tra il sottoscritto Editore/Affiliato Power Affiliate Consulting LTD, con numero di società 207128894 con sede in 25 Vitosha blvd, 1000 Sofia, Bulgaria, e rappresentato dal suo manager Marco Guarracino Offersify e profit Paradise KFT e regola il rapporto tra le parti per quanto riguarda la partecipazione dell’Affiliato alla Rete di affiliazione Offersify. La società responsabile della manutenzione della piattaforma di monitoraggio degli affiliati self-service è Traffic Manager Group S.R.L.,
1. DEFINIZIONI
Ai sensi del presente Contratto, i seguenti termini hanno il significato indicato di seguito:
- 1.1. “Accordo” si riferisce ai termini di collaborazione tra l’editore e la rete di affiliazione Offersify e comprende tutto ciò che è indicato nel presente Accordo sui servizi di marketing;
- 1.2. ” Power Affiliate Consulting LTD” può essere indicato come Network, Affiliate Network, Offersify amd Offersify Affiliates e indica il Network di Affiliazione che fornisce Offerte/Campagne all’Affiliato allo scopo di pubblicizzare i servizi attraverso la sua piattaforma online;
- 1.3. Per “Editore/Affiliato” si intende un collaboratore/editore di siti web, un’azienda o un’entità privata che fornisce servizi pubblicitari alla Rete di affiliazione Offersify in cambio di una commissione per ogni vendita/lead/conversione;
- 1.4. “Lead/Conversione” indica un tipo di commissione e rappresenta la commissione pagabile dalla Rete di affiliazione Offersify all’Affiliato per ogni azione del cliente o lead generato tramite le campagne di marketing online dell’Affiliato sulle offerte dell’Affiliato Offersify elencate nel Marketplace della piattaforma;
- 1.5. “Offerte/Campagne”: diversi prodotti fisici o servizi online elencati nel Marketplace della rete di affiliazione Offersify e resi pubblici per gli Affiliati registrati nella rete di affiliazione ai fini dei servizi pubblicitari online;
- 1.6. “Capping o Limite” indica la quantità massima di vendite/lead/conversioni che la Rete di affiliazione Offersify consente agli Affiliati di generare attraverso le loro Campagne di marketing online. Il limite viene fissato per ogni offerta a livello di intera rete di affiliazione o per ogni singolo affiliato;
- 1.7. “Dispositivo” indica i dispositivi (telefono, tablet, desktop, smart TV, smartwatch, ecc.) per i quali le offerte/campagne sono disponibili o consentite;
- 1.8. “Restrizioni territoriali” indica i paesi o i territori (città/stati) in cui le offerte/campagne non possono essere promosse/pubblicate in alcun modo o non sono disponibili e per i quali, in caso di promozione/pubblicità, i lead/vendite/conversioni saranno considerati non validi e cancellati dal credito affiliato;
- 1.9. Per “Credito in sospeso” si intendono le commissioni guadagnate dall’Affiliato pubblicizzando le offerte della rete di affiliazione attraverso i propri canali mediatici e tenute in sospeso dalla rete di affiliazione Offersify per il controllo della qualità prima dell’approvazione finale, quando le commissioni approvate saranno spostate nel Credito confermato e le commissioni fraudolente/negate saranno annullate;
- 1.10. “Credito confermato” indica le commissioni confermate dell’affiliato disponibili per la fatturazione, come elencate nella piattaforma di affiliazione Offersify alla voce “Credito confermato”;
Termini di pagamento
Il prezzo sarà stabilito in base al numero di prodotti venduti o di lead/conversioni ottenuti dopo la promozione, mentre il prezzo di commissione dei prodotti in promozione sarà pubblicato nella piattaforma Offersify nella descrizione di ogni offerta elencata nella piattaforma. Offersify può modificare i CAP o le limitazioni di prezzo stabiliti mediante notifica scritta all’editore. Tutte le modifiche entreranno in vigore entro i tempi concordati tra le Parti per iscritto. Eventuali CAP o limitazioni del numero di prodotti da vendere o di lead/conversioni da realizzare, riduzione del prezzo della commissione dei prodotti/prodotti in promozione non saranno applicati retroattivamente. Tutti gli importi validamente maturati saranno pagati integralmente dalla Rete di affiliazione all’editore.
2. RESTRIZIONI ALLA PUBBLICITÀ E AI CONTENUTI
- 2.1. L’Affiliato non dovrà pubblicare materiale che violi la privacy, la vita privata o qualsiasi altro diritto fondamentale delle persone, che sia minaccioso, falso, ingannevole, abusivo, molesto, xenofobo, razzista, discriminante, licenzioso, calunnioso, volgare, osceno, scandaloso, che istighi all’odio, alla discriminazione o al razzismo, blasfemo o qualsiasi altro materiale che possa costituire un crimine o che incoraggi un comportamento che possa favorire la commissione di crimini o che possa portare a essere ritenuti responsabili o che possa in qualche modo violare la legge.
- 2.2. L’Affiliato non dovrà pubblicare alcun materiale che violi i diritti di proprietà intellettuale.
- 2.3. L’Affiliato non potrà mostrare il materiale della Rete Offersify o degli Inserzionisti in luoghi in cui la sua immagine possa essere associata ai suddetti materiali limitati.
- 2.4. È severamente vietato qualsiasi traffico fraudolento.
- 2.5. La consegna del traffico in condizioni che violano la presente offerta e i suoi addendum non sarà presa in considerazione. Ulteriori limitazioni possono essere concordate tramite e-mail o altri canali di comunicazione.
- 2.6. La scoperta di tali pratiche dà alla Rete di affiliazione Offersify il diritto di sospendere o, se del caso, negare tutti i pagamenti.
3. TERMINE E RISOLUZIONE
- 3.1. Il presente accordo viene stipulato a tempo indeterminato a partire dalla data di creazione del conto affiliato e gli obblighi delle parti decorrono da tale data.
- 3.2. Ciascuna parte può recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento, con o senza motivo, previa comunicazione scritta all’altra parte.
- 3.3. Alla cessazione del presente Contratto, l’Affiliato dovrà cessare immediatamente ogni uso della Piattaforma della Rete di Affiliazione Offersify, dei Servizi, delle Offerte e delle Campagne e dovrà restituire o distruggere prontamente tutte le copie di qualsiasi materiale della Rete di Affiliazione Offersify in suo possesso o controllo.
4. RISERVATEZZA
- 4.1. Ciascuna parte si impegna a mantenere riservate e a non divulgare a terzi le informazioni riservate relative all’attività dell’altra parte, ai suoi clienti, fornitori o affiliati, che siano contrassegnate o altrimenti designate come riservate, o che dovrebbero ragionevolmente essere considerate riservate data la natura delle informazioni o le circostanze della loro divulgazione (“Informazioni riservate”).
- 4.2. Le parti concordano che i loro obblighi ai sensi della presente Sezione 4 sopravviveranno alla risoluzione o alla scadenza del presente Accordo per qualsiasi motivo.
5. INDENNIZZO
- 5.1. L’Affiliato accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne Offersify Affiliate Network, la sua casa madre, le sue filiali, i suoi affiliati e i rispettivi funzionari, direttori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita o spesa, comprese le ragionevoli spese legali e i costi, derivanti da o in qualsiasi modo connessi alla violazione del presente Contratto da parte dell’Affiliato o alla sua negligenza, cattiva condotta o violazione di qualsiasi legge applicabile.
- 5.2. Offersify Affiliate Network accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne l’Affiliato, la sua casa madre, le sue filiali, i suoi affiliati e i rispettivi funzionari, direttori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita o spesa, comprese le ragionevoli spese legali e i costi, derivanti da o in qualsiasi modo connessi alla violazione del presente Contratto da parte di Offersify Affiliate Network o alla sua negligenza, cattiva condotta o violazione di qualsiasi legge applicabile.
6. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
- 6.1. In nessun caso una delle parti sarà responsabile nei confronti dell’altra per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o esemplari, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i mancati profitti, anche se avvisata della possibilità di tali danni, derivanti dall’esecuzione del presente Contratto o dalla fornitura dei servizi in esso previsti.
- 6.2. La responsabilità totale di ciascuna parte nei confronti dell’altra parte ai sensi del presente Accordo per qualsiasi reclamo, indipendentemente dalla natura del reclamo o dalla forma dell’azione, non supererà l’importo delle commissioni pagate o pagabili dall’Affiliato alla Rete di Affiliazione Offersify ai sensi del presente Accordo durante i tre (3) mesi immediatamente precedenti l’evento che ha dato origine al reclamo.
7. VARIE
- 7.1. Il presente Contratto costituisce l’intera intesa e l’accordo tra le parti in merito all’oggetto dello stesso e sostituisce tutti gli accordi precedenti e contemporanei, sia scritti che orali, ad esso relativi.
- 7.2. Il presente Accordo sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi della giurisdizione in cui è organizzata la rete di affiliazione Offersify, senza tener conto dei conflitti di legge.
- 7.3. Qualsiasi rinuncia a qualsiasi disposizione del presente Contratto deve essere formulata per iscritto e firmata dalla parte nei confronti della quale si intende far valere la rinuncia. Nessuna rinuncia a una disposizione del presente Contratto costituirà una rinuncia a qualsiasi altra disposizione, e la mancata applicazione di una disposizione del presente Contratto non costituirà una rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altra disposizione.
- 7.4. Nessuna delle parti può cedere o trasferire alcuno dei propri diritti o obblighi ai sensi del presente Contratto senza il previo consenso scritto dell’altra parte, ad eccezione del fatto che Offersify Affiliate Network può cedere il presente Contratto a un affiliato o a un successore nell’interesse in caso di fusione, acquisizione o vendita di tutti o sostanzialmente tutti i suoi beni.
- 7.5. Il presente Contratto può essere stipulato in copie, ciascuna delle quali sarà considerata un originale, ma tutte insieme costituiranno uno stesso strumento.
- 7.6. Qualsiasi avviso o altra comunicazione richiesta o consentita ai sensi del presente Contratto dovrà essere effettuata per iscritto e si riterrà data quando consegnata personalmente o via e-mail, o quando ricevuta per posta certificata o raccomandata, con affrancatura prepagata e ricevuta di ritorno, o da un servizio di corriere notturno riconosciuto. Le comunicazioni devono essere indirizzate alle rispettive parti agli indirizzi forniti durante la procedura di registrazione, o a qualsiasi altro indirizzo che una delle parti può designare mediante comunicazione all’altra parte.
- 7.7. Se una disposizione del presente Contratto è ritenuta da un tribunale della giurisdizione competente non valida, illegale o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà modificata nella misura necessaria a renderla valida, legale e applicabile, e la parte restante del presente Contratto continuerà a essere pienamente valida ed efficace con tale modifica.
- 7.8. Nulla di quanto contenuto nel presente Contratto deve essere interpretato come la creazione di un rapporto di partnership, joint venture o agenzia tra le parti. Nessuna delle parti avrà l’autorità di vincolare o obbligare l’altra parte in alcun modo senza il preventivo consenso scritto dell’altra parte.
8. PROTEZIONE DEI DATI E DELLA PRIVACY
- 8.1. Ciascuna parte si impegna a rispettare tutte le leggi applicabili in materia di protezione dei dati e di privacy, ivi compresi, a titolo esemplificativo, il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR) e il California Consumer Privacy Act (CCPA), nell’adempimento degli obblighi previsti dal presente Contratto e nella raccolta, nell’uso, nella conservazione e nel trasferimento di qualsiasi dato personale.
- 8.2. Ciascuna parte dovrà implementare misure tecniche e organizzative appropriate per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio connesso al trattamento dei dati personali ai sensi del presente accordo e per proteggere i dati personali da trattamenti non autorizzati o illegali, perdita, distruzione o danni accidentali.
9. FORZA MAGGIORE
Nessuna delle parti sarà responsabile di eventuali mancanze o ritardi nell’adempimento dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto dovuti a cause che esulano dal suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo, cause di forza maggiore, guerre, terrorismo, disordini civili, scioperi del lavoro o qualsiasi altro evento o circostanza imprevista. In questi casi, la parte interessata dovrà informare tempestivamente l’altra parte e fare del suo meglio per riprendere l’esecuzione non appena possibile.
Facendo clic sulla casella di controllo “Accetto l’Accordo di affiliazione” nella pagina di registrazione, l’Affiliato riconosce e accetta di essere vincolato dai termini e dalle condizioni del presente Accordo. Se l’Affiliato non è d’accordo con il presente Accordo, non deve iscriversi o accedere alla piattaforma o ai servizi della rete di affiliazione Offersify e deve cancellare immediatamente il proprio account.